Como decía Mario Vargas Llosa en su discurso al recibir el nobel, la ficción de la literatura y otras artes son un escape, a la vez que un reconocimiento: Que la realidad no es suficientemente buena.
Pongo este blog con algunos cuentos y ensayos modestos escritos por mí, para entrener a quién le interesen, aburrir a quién le afliga, aborrecer a algún desdichado perdido y con suerte, quizás, si Dios me lo permite, emocionar algún alma sensible.
Si cree encontrar errores ortográficos o de redacción, tenga con toda seguridad la certeza que es con intenciones artísticas o educativas, para que al darse cuenta de mi error se sintiese bien de su amplio conocimiento.
Pongo este blog con algunos cuentos y ensayos modestos escritos por mí, para entrener a quién le interesen, aburrir a quién le afliga, aborrecer a algún desdichado perdido y con suerte, quizás, si Dios me lo permite, emocionar algún alma sensible.
Si cree encontrar errores ortográficos o de redacción, tenga con toda seguridad la certeza que es con intenciones artísticas o educativas, para que al darse cuenta de mi error se sintiese bien de su amplio conocimiento.
miércoles, 24 de abril de 2013
Ven más cerca y sabed
Si hay un amante en el mundo, ése soy yo.
si hay un creyente o eremita, ése soy yo.
Las heces del vino, el copero, el trovador, el arpa, la música
el amante, la bebida y la alegría, ése soy yo
Los credos y sectas del mundo
no existen, lo juro por Dios, todos están mí
El cuerpo y el alma, la verdad y mentira,
lo bueno y lo malo, lo sencillo y lo díficil,
todo eso soy yo.
El fuego infernal, podéis estar seguros
y el paraíso y el edén,
la tierra, cielo y cuanto contienen,
todo eso soy yo.
No tengo religión
mi religión es el amor
cada corazón mi templo.
El amor... es un espejo
No ves sino tu reflejo
No ves sino tu rostro sincero
Un día la verdad reflejada en un espejo
cayó y se rompió en pedazos
todos tomaron una pieza, la miraron
y pensaron que tenían la verdad
Yo lo busqué en la mezquita, la sinagoga y la iglesia
lo busqué en la pagoda y el templo hindú
y le pregunté a los filósofos
y tras buscarlo en todo el mundo
lo encontré dentro de mí.
No solo el sediento busca el agua,
también el agua busca el sediento.
Si lo buscáis,
vendrá a ti corriendo.
Oh alma,
te preocupas demasiado.
Has visto tu propia fuerza
has visto tu propia belleza
has visto tus alas doradas
De otra cosa,
¿por qué te preocupas? En verdad, eres
el alma, del alma, del alma.
No te sientes a esperar
sal, siente la vida.
Toca el sol,
inmerso en el mar.
El alma vive allí – en el silencioso aliento.
Hoy me sonrío a mí mismo
No queda deseo en este corazón
quizás no permanezca corazón
libre de todo deseo
me siento, callado como la tierra
mi silencioso llanto hace eco como rayo
a través del universo
no me preocupa
sé que nadie lo oirá
excepto yo.
¡Nunca pierdas esperanza corazón, mi corazón!
Milagros viven en lo invisible.
SI hay luz allí dentro,
encontrarás tu camino a casa
Lloras tus dichas y ríes tus penas
con un ala no se puede volar.
Por eso el mundo te arroja
de un extremo a otro
para surcar los cielos
Las lámparas son distintas, pero la luz la misma
hay tantos caminos a Dios como almas en la tierra.
Si tus ojos están abiertos
verás el bello mundo.
¿Hasta cuándo dirás: "Voy a conquistar el mundo entero
para llenarlo de mi mismo"
Aunque la nieve lo cubriera por completo,
el sol la derritiría en un destello.
Los amantes son pacientes y saben que la luna
necesita tiempo para hacerse llena.
La paciencia no es sentarse y esperar,
es prever.
Es mirar la espina y ver la rosa
ver la noche y contemplar el día.
Trae tu ira y odio al fuego sagrado
y sangra, del suelo nacerán flores.
Hoy, como cualquier otro día,
nos despertamos vacíos y asustados
No abras la puerta del estudio para leer
coge un instrumento musical.
Deja que la belleza de lo que hacemos sea lo que amamos
Hay cientos de formas de arrodillarse y besar el suelo
El momento que aceptas los problemas que se te han dado
la puerta se abre.
Cuando el mundo te empuja a tus rodillas,
estás en perfecta posición para orar.
Esto es es amor: volar a un cielo secreo
hacer cien velos caer cada momento
primero, abandonar la vida
finalmente, dar un paso sin pies
ver el mundo invisible
ignorar lo que parece yo.
Corazón, dije, que regalo ha sido
entrar en este circulo de amores,
ver más allá de uno mismo.
Tocar y sentirlo dentro.
El amor es la cosa completa,
nosotros sus piezas,
El amor es el mar sin fin,
nosotros su gota.
Tu aliento tocó mi alma
Y ahora veo sin límites
Tú no eres la gota en el océano
Eres el entero océano en la gota.
Sin mente, sin forma, solo existo;
Cesada toda voluntad y pensamiento,
El último fin de la danza de la naturaleza
Yo soy quien yo he buscado
De lejos ves solo mi luz
Ven más cerca y sabed
Que yo soy tú.
Homenaje a Rumi
miércoles, 17 de abril de 2013
"¿Cuál es el sentido de la vida?"
La revista Life le preguntó a un número de personas
"¿Cuál es el sentido de la vida?", seleccioné las más
interesantes o representativas.
Rabino
Harold Kushner
Ya no hago la pregunta del joven: ¿Cuán lejos iré? Mis
preguntas ahora son las de la persona madura: Cuando se haya terminada, ¿de qué
se habrá tratado mi vida? Primero, como enseñó Martin Buber, la vida es
encuentro. Nos hacemos vivos solo cuando nos relacionamos con otros. Segundo,
estamos aquí para cambiar el mundo con pequeños actos de cariño diario en lugar
de un gran avance. Finalmente, estamos aquí para terminar las labores de Dios.
Uno de los sabios del Talmud enseñó hace cerca de 2000 años que Dios podría
haber creado una planta que creciera hojas de pan. En lugar de eso creó trigo
para que recogiéramos y horneáramos en pan. ¿Por qué? Para que fuéramos sus
compañeros en completar el trabajo de creación.
Sheij Seyyed Hossein Nasr
El hombre puede ser definido como un ser nacido para
trascenderse a sí mismo, y el significado de la vida humana reside en su
búsqueda para ser lo que fue, es, y será eternamente en Dios. Un dicho del
profeta dice: “Yo fui el tesoro escondido y quise ser conocido. Por eso cree el
mundo, para que me encontrarán.” El hombre es el ojo en que Dios se conoce a sí
mismo en su creación y refleja su esplendor. La suprema meta de la vida es
adquirir esta conciencia de ser el ojo del cual Dios es la luz. Este
conocimiento también implica amor de Dios y toda su creación. Requiere correcta
acción basada en su voluntad acorde a principios éticos. Como seres humanos
debemos aceptar el significado del previo don de la vida para el uso en que
seremos responsables al momento de la muerte.
Poeta/historiador
Eduardo Galeano (lo traduje porque lo encontré chistoso)
¿Qué NO estamos aquí para hacer?
Estamos envenenando el aire, el agua y la tierra, y envenenamos nuestra alma. La bomba de neutrones, que respeta cosas y aniquila gente, es el más perfecto símbolo de nuestra vida. La gente le obedece a las cosas, como los pobres obedecen a los ricos, civiles a militares, negros a blancos y mujeres a hombres. Para mantener el orden, el orden de este mundo de cabezas, la gigante máquina de miedo crea armamentos a un ritmo de 2000 dólares por segundo, mientras los medios nos descomunican y el sistema educacional nos deseduca. Uno vive para poseer, no para ser. El dinero es más libre que la gente. La mayoría de la humanidad-habitantes del tercer mundo y sus ghettos-el mundo se parece más a un campo de concentración que a una casa para todos.
Estamos envenenando el aire, el agua y la tierra, y envenenamos nuestra alma. La bomba de neutrones, que respeta cosas y aniquila gente, es el más perfecto símbolo de nuestra vida. La gente le obedece a las cosas, como los pobres obedecen a los ricos, civiles a militares, negros a blancos y mujeres a hombres. Para mantener el orden, el orden de este mundo de cabezas, la gigante máquina de miedo crea armamentos a un ritmo de 2000 dólares por segundo, mientras los medios nos descomunican y el sistema educacional nos deseduca. Uno vive para poseer, no para ser. El dinero es más libre que la gente. La mayoría de la humanidad-habitantes del tercer mundo y sus ghettos-el mundo se parece más a un campo de concentración que a una casa para todos.
Esto no es lo que el mundo quería cuando el mundo
todavía no era. Creo que pelear para cambiarlo, para recuperarlo, le da sentido
a la aventura humana. En esta lucha me reconozco a mi mismo en otros. En esta
lucha me hago compatriota y contemporáneo de aquellos que se movieron a la
acción por la voluntad de la justicia y la voluntad de la belleza.
Lider
espiritual del budismo tibetano El Dalai Lama
Mientras existimos como seres humanos, somos como
turistas de vacaciones. Si causamos disturbio y desastre, nuestra visita no
tendrá sentido. Si durante nuestra breve estadía - 100 años como máximo –
vivimos pacíficamente, ayudamos a otros y, por lo menos, no los lastimamos o
perturbamos, nuestra visita habrá valido la pena. Lo que importa es ver cómo
llevar una vida significativa todos los días, cómo traer paz y armonía a
nuestras mentes, y como podemos ayudar a contribuir a la sociedad.
Escritor Charles Bukowsi
Escritor Charles Bukowsi
Para los que creen en Dios, la mayoría de las grandes
preguntas están contestadas. Pero para aquellos de nosotros que no podemos
aceptar la fórmula de Dios, nuestras preguntas no permanecen escritas en
piedra. Nos ajustamos a nuevas condiciones y descubrimientos. Somos plásticos.
El amor no necesita ser comandado por una fe o dictado. Soy mi propio dios.
Estamos aquí para desaprender las enseñanzas de la iglesia, estado y sistema
educacional. Estamos aquí para beber cerveza. Estamos aquí para matar la
guerra. Estamos aquí para reírnos de las posibilidades y vivir nuestras vidas
tan bien que la muerte tirite de llevarnos.
Pastor protestante Norman Vincent Peale
Estamos
aquí para estar entusiasmados de la juventud a la ancianidad, para tener una
insaciable curiosidad sobre el mundo. Aldous Huxley dijo que llevar el espíritu
del niño a la vejez es el secreto del genio. Y yo me compro eso. También
estamos aquí para genuinamente, humildemente, sinceramente ayudar a otros
practicando una actitud amistosa. Y cada persona es nacida para un propósito.
Todos tienen un potencial, en esencia, construido en ellos. Y si vivimos la
vida completa, debemos realizar ese potencia.
Compositor
John Cage
Ningún por qué. Solo aquí.
Sabio Hindú Ramon Pan
Sabio Hindú Ramon Pan
Buscar el sentido de la vida fuera de la vida significa
matar la vida. La razón es dada por la vida, y no al revés. La vida es previa
al significado. La vida no muere, cantan los Vedas. Cristo vino para que
tuviéramos vida, dicen los Evangelios. ¡Ah, estos occidentales que se angustian
con preguntas que otras culturas hacen con desprendimiento y serenidad, que
creen hasta la médula en su desacralizada existencia! La vida humana es alegre
interrogación. Cualquier respuesta es blasfemia.
Sabio confuciano Tu Wei-Ming
Sabio confuciano Tu Wei-Ming
Copérnico descentralizó la tierra, Darwin relativizó la
imagen divina del hombre, Marx explotó la ideología de la armonía social y
Freud complicó nuestra vida consciente. Ellos han redefinido nuestra humanidad
para la era moderna. Pero también nos han fortalecido con comunal, crítica,
auto-conciencia, para renovar nuestra fe en la antigua sabiduría confuciana:
Que el globo es el centro de nuestro universo y nuestra única casa y que somos
los guardianes de la buena tierra, los confiados del mandato del cielo que nos
encomienda a hacer nuestros cuerpos sanos, nuestros corazones sensibles,
nuestras mentes alertas, nuestras almas refinadas y nuestros espíritus
brillantes.
lunes, 15 de abril de 2013
Monedro
Monedro
se comió dos sopaipillas afuera de su pega y bajó al metro. De camino a casa
escuchó música en su celular. Llegó, saludó a su esposa y propuso pedir pizza
para celebrar el viernes. Se sentaron juntos a ver una serie del HBO. Más o
menos cuando terminaba, recibieron la
pizza y comieron mientras veían una película. Monedro puso música de relajación
antes de acostarse. Cuando ella salió de la ducha, él ya estaba acostado. Mientras
tenían sexo, Monedro pudo oler el shampoo que ella había lavado hace un momento. Acabada su tarea,
se durmió.
Dos mentes, tres tiempos
Agita sus brotes
el cerezo.
No es que no piense en
ti,
¡pero tu casa está tan
lejos![1]
Él no amaba realmente, si la hubiera amado,
¿Le hubiera importado la distancia?
Confucio. Analectas
Las críticas de historiadores, como las de cualquier
otro hombre, están sujetas a la cosmovisión particular. La construcción del
mundo, la sociedad y sus reglas tiene lugar en un tiempo y lugar, y el diálogo
o ruptura entre lo propio y lo ajeno es posible dentro de una misma sociedad
cuando encontramos cosmovisiones distintas.
Escribir un ensayo de crítica hoy requiere de cierta
atención específica a los tiempos, usualmente llamado conciencia histórica.
Karl Popper acusó a Platón por sentar las bases de los totalitarismos del siglo
XX en base a la utopía descrita en La
República (nada menos que el primer libro de filosofía política en
occidente) y multitud de filósofos actuales consideran esto un error, porque
aunque no son expertos en historia griega, conocen la larga y vasta tradición
de críticas y comentarios a Platón[1].
Plutarco vivió 500 años después de Herodoto y ya se le había nombrado padre de
la historia, pero sus críticas no habrían sido digeridas y re-digeridas, como
hoy. Por tanto, creo valioso examinarlas con cuidado de su tiempo y reverencia
hacia el trabajo que se dieron entonces.
Polibio y Plutarco comentan el trabajo de Timeo y
Herodoto en base a un juicio moral ligado al trabajo del historiador. El juicio
es muy propio de su época y considera tanto el contenido (el rol moral de
narrar historia), la perspectiva (quién y para quién se escribe), como el
esfuerzo previo a escribirlo. Así, Timeo es criticado por no tener experiencia
en política ni guerra, requisito para escribir historia. “Pero creer, como Timeo, que solo la maestría
del material basta para escribir bien historia es necio, como si un hombre que
hubiera visto el trabajo de antiguos pintores se imaginará capaz de pintar y
maestro de ese arte.[2] “ Aquí es importante considerar que si bien
ambos autores critican haciendo consideraciones empíricas y evalúan en máximo
grado la veracidad como naturaleza de la historiografía (“Si quitas la verdad de la historia lo que queda es nada más que una
fútil fábula[3]”, “tomamos
precaución de las calumnias y envidia que subvierten a suaves y bien entrenadas
frases y expresiones[4]”), siendo ambos greco-romanos de su época tienen
en mente criterios esencialistas sobre la naturaleza de los hombres[5]. La cosmovisión griega habría distinguido entre
una edad de dioses, otra de héroes[6] y otra de humanos y la concepción general[7] era que la civilización, o estaba en decadencia,
o vivía en ciclos. Los cantos, escritos y tópicos de la literatura épica habían
pasado a la historia en tanto era un género de y para grandes hombres (casi por
definición nacionales), en esencia distintos (superiores) al resto[8]. Sabemos que el avance de la razón en Atenas concibió
una identidad entre belleza, razón y verdad, motivo por el cual hasta la
modernidad se consideraba contradictorio decir que había múltiples verdades.
Con este conocimiento parece evidente que las críticas a héroes nacionales
consagrados serían motivo de oprobio y descontento. Polibio hace referencia a
la “peculiar fuerza mental y poder de Agatocles[9]” como contraargumento contra Timeo. Más adelante
dice:
¿Preguntarás
cómo infiero que Timeo es culpable de falsedad? Primero y antes que nada porque
Democares era de buen nacimiento y crianza, siendo sobrino de Demóstenes y
segundo porque los atenienses lo consideraron merecedor no solo del oficio de
estratega, sino de otras distinciones, a ninguna de las cuales podría haber
aspirado si tuviera tales desventajas que combatir. Timeo, por tanto, parece no
acusar tanto a Democares como a los atenienses[10].
Evidentemente,
todo hombre, cualquiera sea su oficio, está insertado en la sociedad y tiempo
en que vive. Pero la equivalencia entre los más célebres y notables griegos y
su polis es tanto mayor, del mismo modo que Alejandro era el héroe de todo el
mundo helénico y acusarlo de infamia era
un insulto a la totalidad de los que se identificaban con él. Como dice
Plutarco sobre Heródoto: “Tan incapaz es de alabar sin infamar, que si encomienda
a un hombre debe condenar a una ciudad o gente.[11]”
Es necesario
aclarar que la crítica de Plutarco a Heródoto habría sido bien vista hasta el
siglo XVI (cuando Heródoto comenzó a disfrutar de mayor credibilidad por los
relatos que llegaban de viajeros a las Américas) y nuevamente en el siglo XIX
(por la epistemología positivista, aunque paradójicamente los arqueólogos en
Egipto llevaban consigo y leían con atención a Heródoto como referencia). Mi argumento, por tanto, es que la
cosmovisión de Heródoto es excepcional en tanto escribe más que historia (lo
que luego sería considerado historia) y no menos. Aquello que Polibio y
Plutarco consideran historia es más delimitado epistemológica y nacionalmente
que lo que Heródoto escribía, tanto por la unificación romana y supra-identidad
occidental después de las conquistas de Alejandro, como por su posición
geográfica (más lejana a Oriente, tanto espacial como culturalmente luego de la
expansión helénica). Por ejemplo, de
Homero Heródoto adopta un reconocimiento a la historia de ambos bandos, cada
uno digno, con héroes propios, y su cercanía a lo tradicionalmente religioso lo
hace considerar malamente a los hombres de poder, cuya arrogancia (hybris) enfurecía a los dioses (esto por
la mencionada distinción edad de dioses-edad de héroes-edad de hombres).
Sin embargo, hay
buena parte de observaciones que hoy comprendemos y valoramos. Tanto Plutarco
como Polibio escriben sobre bases empíricas (hay o no animales en Corsica,
regresó o no Adimanto a su flota, etc.) y agregan (hoy a través de la selección
de fuentes y con una prosa menos directa) un juicio de su parte. Sobre la
perspectiva general de la escritura de la historia, hay declaraciones de gran valor:
“Pues
dado que muchos eventos ocurren en distintos lugares, y un hombre no puede
estar en muchos lugares a la vez, ni es posible para él haber visto con sus
propios ojos cada lugar del mundo y particularidades de distintos lugares, lo
único que queda para un historiador es inquirir sobre la más gente posible[12],
creerle a los merecedores de confianza y ser un crítico adecuado de los
reportes que recibe[13]”
En este breve
fragmento se repite cuatro veces la palabra lugar.
Creo que, en el presente estado de globalización, muchos títulos de libros y
cursos merecen una revisión a la luz de este pasaje. La perspectiva de un
griego hace dos mil años, sobre otro griego unos años antes, es interesante en
tanto nuestra lectura supone un encuentro de tres cosmovisiones distintas. Mi
observación sobre la percepción occidental binaria del mundo fue aprendida a
través de mis estudios en chino y japonés y mi primario interés por la cultura
asiática me permite ver algunas cosas sobre occidente que un occidental no
percibe. Pero en treinta años será otro mundo y lo que he escrito hoy podría
estar equivocado en base a mi ignorancia de acontecimientos mañana. Dice
Polibio:
(Timeo) nos dice
que los romanos aún conmemoran el desastre en Troya disparando cierto día a un
caballo de guerra (…) – una niñería. Pues de este modo deberíamos decir que
todas las tribus bárbaras son descendientes de troyanos, visto que todas, sino
la mayoría, cuando entran en guerra o en
vísperas de una batalla decisiva sacrifican un caballo[14] (…).
Polibio nació el
200 a.C. Dos siglos más tarde, desde el 29 a.C y por diez años Virgilio trabajó
en La Eneida, haciendo su personaje
principal a Eneas, el joven que escapó de Troya y fundó Roma. En adelante, los
romanos se considerarían descendientes de los troyanos. Por esto, como decía
Plutarco, debemos tener cuidado “A no ser
que imprudentemente entretengamos absurdas y falsas opiniones de las más
excelentes y grandes ciudades y hombres de Grecia.[15]” Entiendo, aunque no apruebo su duro
sesgado sobre Heródoto y sus consideraciones patrióticas, sin duda cuento a
ambos entre aquellos excelentes hombres.
He intentado
establecer una meta-crítica sobre las perspectivas culturales de hombres en el
canon de historiografía occidental. Considero una apreciación más fructífera
que una lista de errores y faltas, y será paradójico si la crítica de Plutarco
y Polibio eran sobre las difamaciones de grandes hombres. ¿Quién decide quién
es un gran hombre? Una crítica, en el fondo, es un homenaje. Pasado un siglo de
muerte, pocos la merecen, y en efecto, pocos la reciben.
Fuentes:
Plutarco: http://www.skidmore.edu/classics/courses/2011fall/cg311/de%20malignitate%20Herodoti.pdf
Polibio: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Polybius/12*.html
[1] Recuérdese la
cita de A.N Whitehead: “La historia de la filosofía occidental es una serie de
notas al pie de Platón”
[2] Polibio, libro 12, 25e, 6-7.
[3] Idem. 12, 3.
[4] Plutarco: La Malicia de Heródoto en The complete works of Plutarch: essays and
miscellanies.
Vol. III. New York: Crowell, 1909. P.16
[5] Brevemente, me
refiero a que un hombre es de cierto
modo y puede ser juzgado en tanto tiene una naturaleza. Podemos agregar que esa
esencia tiene características morales dónde Plutarco y Polibio, como la gran
mayoría de los occidentales hasta hoy, conciben la realidad en términos
binarios (bien-mal, mentira-verdad, barbarie-civilización).
[6] En un sentido
militar.
[7] Tucidides es un famoso
contraejemplo.
[8] Con Tucidides se
consagra la guerra como el tópico de la historia, y ya desde Homero se
estableció la guerra como el acontecimiento que hace grandes (héroes) a los
hombres (aunque en Homero se habría considerado una excepcionalidad de nacimiento,
a ser desplegada y no desarrollada).
[9] Polibio, libro 12, 15, 5-8.
[10] Polibio, libro 12, 13,
4-6
[11] Plutarco: La Malicia de Heródoto. P.12
[12] Es iluminador hoy dada la
cantidad de historias apologéticas de una nación que se escriben sin revisar
siquiera las fuentes de sus enemigos.
[13] Polibio, libro 12, 4b, 4-5.
[14] Polibio, libro 12, 4b – 4c.
[15] Plutarco: La Malicia de Heródoto. P.16
Suscribirse a:
Entradas (Atom)